المجلس القضائي لكوسوفو في الصينية

• 科索沃司法委员会

• "المجلس" في الصينية    会议; 委员会
• "المجلس القضائي الأعلى" في الصينية    高级司法委员会
• "مجلس كوسوفو المشترك" في الصينية    科索沃联合理事会
• "وحدة السجلات والمحفوظات القضائية" في الصينية    司法记录和档案股
• "مجلس كوسوفو الانتقالي" في الصينية    科索沃过渡理事会
• "المكتب الإحصائي لكوسوفو" في الصينية    科索沃统计局
• "اللجنة القضائية في مجلس الشيوخ الأمريكي" في الصينية    美国参议院司法委员会
• "المجلس الاستشاري المعني بسياسات وسائط الإعلام في كوسوفو" في الصينية    科索沃媒体政策咨询委员会
• "المجلس الاستشاري المشترك للتعيينات القضائية" في الصينية    司法人员任用联合咨询委员会
• "مجلس أمن كوسوفو" في الصينية    科索沃安全委员会
• "تصنيف:السوابق القضائية الإنجليزية" في الصينية    英格兰判例法
• "مجموعة السوابق القضائية التي تستند إلى صكوك الأونسيترال" في الصينية    贸易法委员会法规的判例法
• "المجلس الوطني الصربي لشمال كوسوفو" في الصينية    北科索沃塞族民族理事会
• "المجلس الوطني الصربي في كوسوفو" في الصينية    科索沃塞族民族委员会
• "لجنة مجلس الشيوخ المعنية بالعمليات الحكومية والسلطة القضائية" في الصينية    参议院政府事务和司法问题委员会
• "السلطة القضائية في المملكة المتحدة" في الصينية    英国司法机构
• "بعثة مجلس الأمن المعنية بمسألة كوسوفو" في الصينية    安全理事会科索沃问题访问团
• "لجنة مجلس الأمن المنشأة عملاً بالقرار 1160 بشأن حالة الطائفة الألبانية في كوسوفو" في الصينية    安全理事会关于科索沃阿尔巴尼亚族状况的第1160 号决议所设委员会
• "تصنيف:1967 في السوابق القضائية" في الصينية    1967年判例法
• "تصنيف:1981 في السوابق القضائية" في الصينية    1981年判例法
• "تصنيف:1995 في السوابق القضائية" في الصينية    1995年判例法
• "تصنيف:2008 في السوابق القضائية" في الصينية    2008年判例法
• "مراعاة السوابق القضائية" في الصينية    服从前例  遵照前例
• "ندوة وارسو القضائية السنوية" في الصينية    华沙司法年度专题讨论会
• "الخبير المستقل المكلّف بتحديث مجموعة المبادئ لتعكس آخر التطورات في القانون الدولي وفي الممارسة، بما في ذلك السوابق القضائية الدولية وممارسات الدول" في الصينية    负责更新《一套原则》以反映国际法和国际惯例的最新发展包括反映国际判例法和国家惯例最新发展的独立专家

• المــادة 4 المجلس القضائي لكوسوفو
  第4条 科索沃司法委员会
• موظفا في المجلس القضائي لكوسوفو تم توجيههم من خلال اجتماعات نصف شهرية
  通过双月会议指导科索沃司法理事会工作人员
• 4-2 يتألف المجلس القضائي لكوسوفو من ثلاثة عشر (13) عضوا.
  2 科索沃司法委员会由十三(13)名成员组成。
• ويتمتع المجلس القضائي لكوسوفو بالاستقلال التام في أداء مهامه.
  科索沃司法委员会在履行其职责方面应具有充分独立性。
• كما أنشأت البعثة المجلس القضائي لكوسوفو والمعهد القضائي لكوسوفو.
  科索沃特派团还建立了科索沃司法理事会和科索沃司法研究所。
• اضطلع المجلس القضائي لكوسوفو بالمسؤوليات التنفيذية في إدارة المحاكم من خلال أمانته.
  科索沃司法理事会通过其秘书处履行法院管理方面的工作职责。
• وستواصل بعثة الاتحاد الأوروبي تقديم الدعم إلى المجلس القضائي لكوسوفو لتحسين قدراته التشغيلية.
  欧盟驻科法治团将继续支持科索沃司法理事会提高业务能力。
• اضطلاع المجلس القضائي لكوسوفو بالمسؤوليات المتعلقة بمهام تعيين موظفي القضاء والشؤون التأديبية وإدارة المحاكم
  科索沃司法理事会负责履行司法任命、纪律和法庭管理的职能
• 2-1-2 اضطلاع المجلس القضائي لكوسوفو بالمسؤوليات المتعلقة بمهام تعيين موظفي القضاء والشؤون التأديبية وإدارة المحاكم
  1.2. 科索沃司法委员会行使司法任命、纪律和法院行政管理的职能
• يضطلع المجلس القضائي لكوسوفو بكافة المسؤوليات عن إدارة المحاكم والنظام القضائي وفرض جميع الجزاءات.
  科索沃司法理事会全面负责法庭管理、司法纪律和各项制裁实施的工作。